"JARYS-BUD" Ryszard Pławski